Vertalingen

SPECIALISATIE: TECHNIEK & ICT

Vakgebieden

- INFORMATICA (software en hardware)

- ARCHITECTUUR	- CIVIELE TECHNIEK	- LUCHT- EN RUIMTEVAART
- ELEKTRONICA	- AIRCONDITIONING	- WERKTUIGBOUWKUNDE
- WEGENBOUW	- LANDMEETKUNDE	- MARITIEME TECHNIEK
- MILIEUKUNDE	- AUDIO EN VIDEO	- MICRO-ELEKTRONICA
- BOUWKUNDE	- METEOROLOGIE	- TELECOMMUNICATIE
- VERKEER	- AUTOTECHNIEK	- WATERBOUWKUNDE
- CHEMIE	- NATUURKUNDE	- ELEKTROTECHNIEK

Tarieven

Tarieven (per woord)

Frans - Nederlands: Engels - Nederlands: Portugees - Nederlands

€ 0,15 € 0,15 € 0,20

Beëdigde vertalingen: toeslag € 0,05 per woord

Deze tarieven zijn exclusief BTW 17,5 %

Levering vindt plaats volgens de voorwaarden van de Nederlandse Vereniging van Tolken en Vertalers NGTV

Referenties

Referenties

Wij vertalen voornamelijk software- en hardwarehandleidingen, waaronder Helpinformatie. Enkele voorbeelden: handleidingen Microsoft Office 97 en 2000, Microsoft Excel 97 (zelf geschreven), Corel WordPerfect Office 2000, Helpinformatie Corel Draw 8 en 9,  telecommunicatiesoftware,  Cascading Style Sheets, netwerkkaart van 3COM, notebook van Packard Bell, netwerkopslagsysteem van Compaq.

Daarnaast vertalen wij technische handleidingen. Enkele voorbeelden: handleidingen bij heftrucks, postsorteermachines, pompen, snij- en wikkelmachines, batterijladers, dialysators, zendontvangapparatuur, houtvergassingsinstallaties.

Ook vertalen wij websites. Enkele voorbeelden: website Microsoft Benelux, website Belgische firma Vanhulen.

De oprichter van AT International, dhr. L. van Antwerpen, heeft in 1998 en 1999 meegewerkt aan het Kluwer Groot Polytechnisch Woordenboek Nederlands-Frans.

Links

Koppelingen

Links

U vindt hier links naar opdrachtgevers waarvoor wij vertalingen hebben uitgevoerd.

Microsoft Corel Micrografx

Compaq Packard Bell IBM

Samsung NEC Xerox

Peugeot Renault Opel

VANHULEN Ciba Vision Oracle

Adres

Adres

Condor Text
Postbus 580
6200 AN Maastricht
Telefoon:	0653789179
Fax:	003289382169
E-mail:	info@condortext.com